neuigkeiten aus japan

Jugendlich in Japan

von Gunda

Man kann halt nicht immer von sich selber ausgehen. Ich hätte das mit 14 alles endlos spannend gefunden, hätte eine Haufen Fotos gemacht, Gleichaltrige kennenlernen wollen und noch Wochen nach dem Urlaub alle damit genervt. Andere wollen eben Nutella, Pommes und Ketchup und finden es einfach nur komisch, was Gleichaltrige in Japan essen, wie die rumlaufen und was die für Musik hören.

Es lebe die erfolgreiche Kulturvermittlung!

Wiedervereinigung

von Gunda

Sie sind da! (Schonwieder welche. ;-) )

Die vereinten Lottermosers noch recht schlapp in der Bahn.

Danach ging es nach Shinjuku, um auf Tokyo runterzugucken und sich noch ein bischen is Stadtgetümmel zu stürzen.

Katharinas Stoffente ("Kamo", was Japanisch ist und auf Deutsch "Ente" heißt) erfreute sich großer Beliebtheit und hat sich schonmal mit einem Samurai-Outfit ablichten lassen.

Kommen und gehen

von Thomas

Tim und Deborah sitzen jetzt schon im Flieger Richtung Deutschland und bei Barbara, Volker, Katharina und Michael dürfte bald der Wecker klingeln und dann geht es los Richtung Japan.

Damit ist jetzt der erste Teil unseres Besuch-Marathons glücklich zu Ende gegangen. Solch pflegeleichte Besucher wünscht man sich immer ;)

Morgen geht es dann weiter mit Teil 2. Schaun mer mal, wie das wird...

Aktiv verwaist

von Gunda

Tja, jetzt sind unsere Besucher schon seit einer Weile auf Rundreise durch Japan und die Luftmatratze liegt verwaist da. Am Freitag kommen sie zurück, am Samstag bringen wir sie zum Flughafen, Sonntag holen wir die nächsten (Thomas' Cousine mit Nichte und Neffe) genau da wieder ab. Dazwischen müssen schnell Bettwäsche und Handtücher gewaschen werden. Aber auch sonst habe ich wenig Luft.
Gestern hat für mich ein neuer Mini-mini-Job an der "European School" (wieder mal Deutschunterricht) angefangen, übernächste Woche bekomme ich eine neue Privatschülerin, nächste Woche fängt der neue Japanischkurs an. Tja, und zwischen all dem wird unsere Wohnung ja auch leider nicht von alleine sauber, und wir müssen uns um den Besuch kümmern.
Wir sehen spannenden Zeiten entgegen...

Kamakura blüht, ...

von Gunda

... und Tim und Deborah waren dabei.
Anschließend sind wir "mal schnell eben auf dem Rückweg" in Yokohamas Chinatown gewesen. War irgendwie kälter und windiger als in den letzten Tagen. - Aber toll!

Deborah und Tim in Tokyo

von Gunda

Heute sind sie alleine in Hakone, gestern waren wir (ohne Thomas) in Tokyo unterwegs.

Erst haben wir ein bischen unechtes Hanami (mit Gebäckteilchen auf einer Bordsteinkante) im Ueno-Park gemacht, der trotz des Werktages brechend voll war.

Dann ging es weiter nach Asakusa, wo ich mich wieder mal als Kinderschreck betätigt habe und sich das erschreckte Kind an Deborahs Hosenbein geflüchtet hat. (Zum Glück hat es nicht hochgeguckt.)

Anschließend waren wir am Kaiserpalast und wollten dann in den Erdbebensimulationsraum in Ikebukuro, der aber leider schon zu hatte.

Den krönenden Abschluß des Ausflugs bildete ein Besuch in Akihabara. Da haben wir uns dann noch mit einem Fotoautomaten vergnügt und ein paar Aufkleberbilder gemacht. Interessanterweise war zwar die ganze Etage mit Automaten voll, aber nur einer durfte auch von Männern benutzt werden. Das ist wohl das skurrilste Ereignis des ganzen Tages gewesen. Fotoautomaten sind für mich so ziemlich die geschlechtsneutralsten Geräte, die ich mir vorstellen kann. - Da fragt man sich ja dann schon, was die Mädels da drin normalerweise so machen...   ;-)

Sie sind da!

von Gunda

Tim und Deborah sind grad angekommen. Jetzt gehts nach Tokyo.

Besuch, Besuch, Besuch

von Thomas

Morgen beginnt unser vierwöchiger Besuchsmarathon. Erst kommen Tim und Deborah für 14 Tage nach Japan, direkt im Anschluss daran meine Cousine mit Anhang. Zum Glück (nicht böse liebe Leute) bleiben alle Besucher nicht die ganze Zeit bei uns, sondern reisen auch etwas durchs Land. Vor allem Tim und Deborah haben sich ein Programm vorgenommen, das japanischen Powertouristen (Europa in einer Woche...) alle Ehre machen würde. Wir werden sehen, ob sich all ihre Erwartungen erfüllen.

Während die Beiden jetzt wohl schon im Flieger sitzen dürften, sind wir noch schwer am rödeln, um die Wohnung auf Vordermann zu bringen. Aber ein Ende ist in Sicht!

Am Rande noch ein kleiner Hinweis auf die neue Photogalerie: Inzwischen finden sich dort schon über 200 Bilder, die meisten davon ganz neu! Unter anderem auch schon ein Teil der Bilder von unserer Tour nach Nagano (uns, d.h. vor allem Gunda geht's inzwischen auch schon wieder ganz gut, die Mägen haben sich wieder beruhigt). Ansonsten gibt's einiges neues in den Alben 'Ibaraki', 'Leute' und 'Natur' (unter anderem aktuelle Pflaumenblütenbilder) zu sehen. Und wer die volle Dosis will, für den gibt es das Album 'Einmal alles!' Viel Spaß beim stöbern :)

Die Zwei

von Gunda

Da Ortrun ja zwei Wochen lang Gelegenheit hatte, uns mit der Kamera bei allem möglichen zu "erwischen", kommt hier eine kleine Auswahl, die sie gestern geschickt hat. (Für bessere Größe Bild anklicken.)

Viel Spaß damit!

Liebe Ortrun-Fans!

von Gunda

Wir würden uns über eine aktive Teilnahme mindestens genauso freuen, wie über fleißiges Lesen. Es gibt die Möglichkeit, Beiträge zu kommentieren (einfach "Kommentare" anklicken), und sowohl unsere als auch die Schweineseite haben Gästebücher. Danke für Euer Interesse! Bleibt uns treu!

Gunda  ;o)