Deutschland wir kommen!

von Thomas

Gestern waren wir im Reisebüro und heute kam die Bestätigung für unseren Flug: Vom 17. Dezember bis zum 1. Januar werden wir in Deutschland weilen. Wir haben ein bisschen Glück gehabt, dass wir noch einen günstigen Flug bekommen haben (108000 Yen was ungefähr 750 Euro entspricht), denn der Jahreswechsel ist eine der Hauptreisezeiten der Japaner und für den 2. oder 3. Januar hätte es schon keine bezahlbaren Flüge gegeben...

14 Tage Deutschland, bin gespannt, wie das wird. Vor allem Gunda freut sich schon sehr darauf, aber sie ist ja auch bisher nur einmal aus Japan herausgekommen, seid wir hier sind, während ich ja erst im Frühjahr kurz in Deutschland war. Bei mir sind die Gefühle eher gemischt, einerseits ist es natürlich durchaus angenehm Weihnachten nicht in Japan zu sein, weil hier so keine rechte Weihnachtsstimmung aufkommt, andererseits war das letzte Weihnachten aber trotzdem eine schöne Zeit. Hmm, ich weiß einfach nicht so recht...

Comments

[Kommentiert von: Ortrun]

Dafuer freuen wir hier uns aber auch - ganz ohne gemischte Gefuehle - dass ihr kommt. Dass nicht-heimatliche Weihnachten was ganz Eigenes sind, ist klar. Ich persoenlich haette deshalb wahrscheinlich nicht ausgerechnet diese Jahreszeit fuer einen Deutschlandbesuch ausgewaehlt, aber ihr wollt es ja nicht anders...

[Kommentiert von: Gunda]

Dochdoch. Das "andere Weihnachten" hatten wir ja jetzt schon. Und nächstes Jahr wird es dann bestimmt wieder anders. Zwar in Deutschland, dann aber hoffentlich nicht getrennt voneinander, so wie dieses Jahr. Eigentlich schön, wenn immer mal wieder was anders ist.
Die Stimmung zu Weihnachten in Deutschland ist wirklich was ganz Besonderes. Das habe ich erst letztes Jahr hier gemerkt, als sie gefehlt hat. (Zumindest um uns herum. Davon wird man ja auch beeinflußt.) Dabei bin ich eigentlich (was den Rummel drumrum angeht) immer Weihnachts-Skeptikerin gewesen...
Und ich freu mich nicht mit gemischten Gefühlen, obwohl es bestimmt auch ziemlich ernüchternd sein wird. Aber schließlich war ich schon über ein Jahr lang nicht mehr in Deutschland.