Auf Patrouille

von Gunda

Eine interessante Form der Bürgerwehr hat sich bei uns in der Gegend vor ca. einem halben Jahr gebildet: "Patorolu" (パトロ-ル) nennt sich die Gruppe aus Senioren und Hausfrauen-Müttern, die morgens und abends mit knallgrünen Bauarbeiterwesten und Taschenlampen zu zweit durch die Straßen gehen.

Warum denn das??? Japan ist schließlich das sicherste Land der Welt! Also hab ich rumgefragt und folgende Antwort bekommen: Japans Straßen sind gefährlich. Besonders für Kinder. Aber nicht etwa wegen der Autos, sondern weil es böse Männer gibt, die vorwiegend kleine Mädchen ansprechen. Abgesehen davon, daß die im Convinience-Store frei verkäuflichen Mangas dieses Verhalten noch fördern, tritt dieses "Phänomen" in Japan so selten auf, daß JEDER Fall sofort ausführlich durch die ganze Presse geht. Ich habe dann noch gefragt, was denn die Patrouille dann in einer gefährlichen Situation machen würde und bin auf ratloses Schweigen gestoßen. "Sind die bewaffnet?" hab ich gefragt. Große Augen und ein erstauntes "Nein!" gab es da. "Rufen sie die Polizei?" Achselzucken. "Hm, vielleicht..." Tja...

Vielleicht fühlen sich die Leute dann einfach besser und die Patrouille wichtig. Ist ja auch schon was. ;-)

Comments

[Kommentiert von: Volker aus Mainz]

Hallo Gunda,

Euere fleißigen Weblog-Einträgen sind wirklich ein Lesegenuß für alle Japan-Begeisterten. Macht weiter so. *schmacht*

In unserer Zeitung stand letzte Woche ein Bericht von einem Wormser, der seine Emails an seine Freunde aus seinem Japanurlaub nun als Buch veröffentlicht hat. Ich denke, das solltet Ihr Euch auch mal überlegen. Neh, Ihr solltet das einfach machen!

Viele liebe Grüße

http://www.allgemeine-zeitung.de/rhein-main/objekt.php3?artikel_id=2473861

[Kommentiert von: Gunda]

Hilfe!!!!!!!!!!! Ich hab Dich irgendwie völlig links liegen lassen, lieber Volker! ENTSCHULDIGUNG!!!!!! In den nächsten Wochen wird es bei mir hoffentlich etwas ruhiger. - Da melde ich mich dann nochmal bei Dir. (Ist das echt schon ein ganzes Jahr her, daß Ihr hier wart?)
Die Idee mit dem Buch ist eigentlich ganz gut. Aber das hat ja jetzt der Wormser gemacht. Ob das von uns wer lesen, geschweige denn drucken will? Außerdem haben das jetzt ja schon alle gelesen... ;-)