Asian Beauty
von Gunda
Da waren meine Schülerinnen und ich doch hochgradig amüsiert, als wir in einer im Frühling mitgebrachten "Brigitte" den Schminktip "Mandelaugen", passend zum Film "Die Geisha", fanden. Denn was in Deutschland exotisch und deshalb (?) schön wirkt, ist hier in Japan ein Grund, etwas dagegen zu tun.
Da gibt es Fernsehgymnastik fürs Gesicht, Klebstoff für die Augenlider, um ein doppeltes Augenlid zu erzeugen, und auch Operationen sind keine Seltenheit. In den Cartoons werden Japaner auch immer mit unnatürlich runden Augen dargestellt. - Hauptsache "westlich".
Aber es bleibt nicht bei den Augen. Wo sich in Deutschland die Leute hautkrebsverdächtig durch den Sommer braten, haben hier Körperbedeckungen und Sonnenschirme aller Art Hochkonjunktur. Vernünftig, könnte man denken, wären da nicht alle nur erdenklichen "Hautpflege"-Produkte mit Weißmacher (Sogar in Tablettenform!) ... Auch Haarebleichen, blaue Kontaktlinsen, Kissen zum Ausstopfen an Busen und Po usw. sind keine Seltenheit.
Oft wird für Mode und Kosmetik mit blonden langbeinigen Models
geworben. (Manchmal sogar für Kimonos.) Wäre ich Japanerin, ich
würde glauben, die Kosmetik sei auf "westliche" Haut und Haare
ausgerichtet. Und die sind sehr anders, wie ich schon ganz am Anfang
unseres Aufenthaltes gemerkt habe.
Ach ja, und dann gibt es die seit diesem Sommer wachsende Zahl der unnatürlich über-braunen Tussis mit gebleichten Haaren und kaum Stoff am Körper. (Und das, wo die meisten Japaner in dieser Hinsicht so prüde auf Europäer wirken!) Ob das Japan zu seinen "Beauty-Wurzeln" zurückführen wird?
Dabei hat die japanische Tradition so viel für natürliche Schönheit und Entspannung parat! Man denke nur an Baden in heißen Vulkanquellen, Schwitzbäder im heißen Sand, Shiatsu, Fußreflexzonenmassage...


Steigen denn die meisten japanischen Mädchen auf diesen Schönheitstrend-Zug? Vielleicht ist das nur eine Erscheinung, ähnlich wie in Deutschland, wenn die 13- oder 14-jährigen schon knapp bekleidet und mit massig Make-up durch die Gegend rennen.
Kommentiert von: Hamu | 04. August 06 um 06:50
Also, der "Westlich-möglichst-weiß-Trend" hält sich schon ewig (seit dem "japanischen Mittelalter", der Edo-Zeit) und ist sehr sehr weit in sämtlichen Altersschichten verbreitet. (Eigentlich kenne ich keine japanische Frau, die braune Haut gut findet.)
Dieser "krass-braun-Trend" ist bestimmt auch irgendwann wieder vorbei. Nur jetzt laufen eben mehr Mädchen so rum, als letztes Jahr. Ältere machen diesen Trend nicht mit. Das geht bis maximal 20 oder 25.
Kommentiert von: Gunda | 08. August 06 um 20:33