Jugendlich in Japan
von Gunda
Man kann halt nicht immer von sich selber ausgehen. Ich hätte das mit 14 alles endlos spannend gefunden, hätte eine Haufen Fotos gemacht, Gleichaltrige kennenlernen wollen und noch Wochen nach dem Urlaub alle damit genervt. Andere wollen eben Nutella, Pommes und Ketchup und finden es einfach nur komisch, was Gleichaltrige in Japan essen, wie die rumlaufen und was die für Musik hören.
Es lebe die erfolgreiche Kulturvermittlung!
Nah es gibt Jugendliche die das Geld für ein Flugticket nach Japan, lieber in den PC oder die Spielkonsole stecken würden. Als in einem fremden Land, Gast zu sein und mal etwas anderes sehen. Tolle Jugend, super!
Kommentiert von: Enrico | 11. April 06 um 17:37
Ich wuerde das nicht so verbissen sehen. Japan ist fuer Jungs in dem Alter nichts. Maedchen sind da vielleicht offener. Wenn ich mich an meine Kindheit erinnere und an meine juengeren Brueder denke, scheint mir die Reaktion absolut normal.
Es ist natuerlich auch eine Frage, was man dem Burschen gezeigt hat. Toll ist sicher: Akiba Yodabashi Kamera, Disney Sea (vielleicht), Nanja Town im Sunshine 60 in Ikebukuro.
Und Nutella kann man bei der Kette Saty (Saitama) und in dem kleinen Supermarkt im Ueno eki kaufen. Schwarzbrot gibt es auch... Ohne Nutella geht es nun wirklich nicht, warum haben die Eltern nichts mitgenommen?
Viel Spass mit dem Besuch!
Und Nanja Town besuchen (jemand sollte etwas japanisch verstehen, sonst ist das nix)
Kommentiert von: Thorsten | 11. April 06 um 18:40
Sehr schöner Kommentar (offenbar von jemandem, der mehr von Nutella und Japan versteht als ich...)! Ansonsten ist ja auch noch ein bisschen Zeit.
Kommentiert von: Ortrun | 12. April 06 um 05:23
Wow! So viele Kommentare!
Aaaalsooooooo...
Erstmal glaube ich nicht, daß Japan generell für Jungs in dem Alter nichts ist. Wenn ich an meine Pfadis denke, die waren zwar zu cool, um sich offen über was zu freuen oder zu staunen; aber toll fanden sie andere Kulturen und Länder trotzdem. Ich kann verstehen, daß man von einer anderen Kultur verunsichert wird, wenn man gerade mal den Platz in der eigenen sucht. Aber es kommt eben auch auf die Vorbilder an...
Zu den Vorschlägen: Yodobashi Akiba schien nicht interessant zu sein, bei Yodobashi in Shinjuku kratzte ihn auch alles nicht. Disney Sea will er nicht, weil er ja was von Japan sehen will (und wohl noch auf eine extra-Reise nach Paris spekuliert). Ansonsten kamen die Autowelt und das Panasonic-Center an der Waterfront gut an. Aber das ist eben nur bedingt Japan. Naja, morgen fahren sie ohne uns nach Nikko und dann später nochmal ein paar Tage nach Kyoto. Aber eben ohne uns, die was erklären könnten. Und Tante und Onkel, die mit ihnen hier sind, haben vorher nicht viel gelesen, weil wir ja das wandelnde Auskunftsbüro sind.
Nutella haben sie mitgebracht, aber nur ein Glas. Ich konnte es schon als Kind nicht verstehen, wie abhängig sich Leute von Nutella machen können. Das hat sich bis heute nicht geändert. Und ich werde jetzt nicht extra danach suchen gehen, um verwöhnten Kindern alles recht zu machen. Schwarzbrot ist sowieso uncool.
Kommentiert von: Gunda | 12. April 06 um 09:55
Liebe Ortrun!
Klar ist noch Zeit. Aber es kommt halt auch immer drauf an, wie die genutzt wird und unter welchem Einfluß die genutzt wird...
Kommentiert von: Gunda | 12. April 06 um 09:58
Klar ist das mit Kindern in dem Alter nicht einfach und wenn's z.B. um's Essen geht, dann bin ich ja selbst heute noch so eigen. Das meiste koennte man ja alles noch verstehen (wenn auch nicht toll finden), aber der Witz an der Sache ist ja, dass alle letztlich nur hier sind, weil er unbedingt hier hin wollte, um sich "Japan anzusehen"! Wenn dann aber als Reaktion nur kommt, dass alles, was an Japan nun einmal eigen und besonders ist, doof oder langweilig ist, und nur Dinge (sei es jetzt Essen oder sonst was) gefallen, die es auch letztlich in Deutschland gibt, dann ist ein bischen Frust schon verstaendlich, oder?
Kommentiert von: Thomas | 12. April 06 um 13:47
Da waere ich auch gefrustet, wenn man sich die Muehe macht den Fremdenfuehrer zu spielen und dann nur negatives Feedback kommt. Aber ich bin sicher, wenn er wieder in Deutschland ist, wird er noch lange von der Reise begeistert seinen Freunden berichten.
Wenn man sich in Deutschland Fernsehsendungen fuer Kinder und den Zeitschriftenmarkt ansieht, wird schnell klar, dass alle Kinder unbedingt nach Japan wollen. Japan ist total angesagt. Ich bin der Meinung, dass eine Reise nach Japan jedoch gut vorbereitet werden sollte, damit man sich den Frust auf beiden Seiten spart. Ein Sprachkurs bewirkt oft Wunder. Nicht wenige Kids haben dann schnell keinen Bock mehr auf Japan (und finden die USA ploetzlich wieder interessanter).
Hilft Euch nun auch nicht mehr - also "gambatte kudasai".
Weiterhin viel Spass und schoene Ostertage!
Kommentiert von: Thorsten | 12. April 06 um 14:43
Danke für die vielen guten Tips; aber wir haben es schon langsam aufgegeben.
Die Reise war eben nicht gut vorbereitet, und unsere Versuche, das anzustoßen oder dabei zu helfen, sind abgeblockt worden.
Was soll er denn seinen Freunden berichten? Die essen hier unterwegs nur Sandwiches aus dem Combini und wollen die Sachen, die richtig mit Japan zu tun haben, gar nicht wirklich sehen. (Die Reisen nach Nikko und Kyoto haben wir ihnen aufgeschwatzt.)
Ich glaube auch nicht, daß deutsche Jugendliche und Kinder wirklich unbedingt nach Japan wollen, sondern in eine exotische Fantasy-Welt, die einem Teil von Japan ähnelt, ansonsten aber ein Hirngespinst von Leuten ist, die damit Geld machen wollen. Genauso, wie mit den ganzen deutschen pseudo-Buddhisten und den Deko-Freaks, die gerade auf der Asienwelle schwimmen.
Und für jemanden, der Englisch schon als unnütz und lästig empfindet (und Ausländer auch), einen Japanischkurs anzuleiern, ist wohl nicht so die Top-Idee...
Kommentiert von: Gunda | 13. April 06 um 13:31