Bei Mari

von Thomas

Heute Abend waren wir bei Mari, einer von Gundas Deutschschülerinnen, eigeladen. Sie lebt noch bei ihren Eltern in Ushiku und so war die Bude ziemlich voll: Maris Freund, ihr Bruder und ihre Schwester sowie ihre Eltern. Ein richtig netter Abend mit japanischer Hausmannskost und lustiger Unterhaltung, denn Mari spricht sehr gut Deutsch und der Rest der Familie prima Englisch, nur Maris Freund sprach einzig Japanisch, was aber angesichts der vielen potentiellen Dolmetscher kein Problem war und ab und zu konnten wir sogar ein paar Brocken Japanisch anbringen und Gunda die Leutchen damit verblüffen, dass sie mitbekam, was den da auf Japanisch "hinter unserem Rücken" erzählt wurde.